You killed the Gaharoul lurking near Mi'elle's cotage. 94.90% of players have unlocked this achievement