You didn't hear it from me, but... Achievement for

Find the hidden picture in Chapter 3.
11.40% of players have unlocked this achievement

We have no guides for this achievement.

Kelvin and the Infamous Machine